Catherine Dubois gets a major & game misconduct after hitting Megan Keller